My Immortal

"- I'm so tired of being here
(Estou tão cansada de estar aqui)

suppressed by all my childish fears
(abafada por meus medos infantis)

And if you have to leave
(E se você tem que partir)

I wish that you would just leave
(Eu desejaria que você partisse de uma vez)

Aquela dor no peito afligia Hermione, ela pressentia que algo ruim aconteceria a Rony naquele dia. Era algo que ela nunca tinha sentido antes, era como se fosse uma premonição.

'cause your presence still lingers here
(porque sua presença ainda está aqui)

and it won't leave me alone...
(E não irá me deixar sozinha...)"

"- These wounds won't seem to heal
(Essas feridas parecem incuráveis)

This pain is just too real
(Essa dor também é tão real)

Ela tinha medo, medo de ficar sozinha, de nunca mais o ver, o sentir. Ela sabia que poderia ser coisa de sua imaginação, mas a dor era tão real.

There's just too much that time cannot erase...
(Também há muito que o tempo não pode apagar...)"

"- When you cried I'd wipe away all of your tears
(Quando você chorou, eu enxuguei todas as suas lágrimas)

When you'd scream, I'd figth away all of your fears
(Quando você gritou, eu lutei contra todos os seus medos)

I held your hand through all of these years
(Eu segurei sua mão por todos esse anos)

Porque o destino seria assim com ela? Logo com ela que o apoiou em todos os momentos, que lhe secou todas a lágrimas quando estava a beira de chorar, que segurou a sua mão quando ele não dormia a noite de preocupação, que o ajudou a superar os seus medos.
Mas agora era diferente, agora era ela que estava com medo, ela que estava com medo de perde-lo para sempre, de nunca mais o ver.

But you still have
(Mas você ainda tem)

all of me...
(tudo de mim...)"

Mas ela sabia que ele ainda voltaria, nos seus mais doces sonhos, na sua imaginação fértil. Mesmo que ele não estivece ali com ela em carne e osso, a sua presença estaria e satisfaria todos os seus desejos, mesmo que não fosse real...

"- You used to captivate me
(Você costumava me capturar)

by your ressonating life
(com sua vida ressonante)

Now I'm bound by the life you left behind...
(Agora estou limitada à vida que você deixou pra trás...) "

Agora ela sentia que teria que viver a vida que ele tinha deixado para ela, o que parecia uma vida feliz aos outros, era uma vida sem luz, sem sentimentos a não ser a dor de viver sem ele.

"Your face, it haunts
(Sua face, ela assombra)

my once pleasant dreams
(meus únicos sonhos agradáveis)

Your voice, it chased away
(Sua voz, ela espantou)

Agora, justo agora que ficou sabendo que estava grávida, como nos seus sonhos, ela
recebeu a coruja:

Sra. Hermione G. Weasley
Sentimos lhe informar, mas o seu marido Ronald Weasley acabou de falecer em seus últimos esforços ao chegar no hospital St. Mungus.
Nossos pêsames.
A Direção

As palavras recém lidas ainda ecoavam em sua cabeça, ela leu e re leu até que decidiu ir ao hospital ver o corpo dele.

all the sanity in me...
(Toda a sanidade em mim...)"

"I've tried so hard to tell myself you're gone
(Eu tentei dizer a mim mesma que você se foi)

Chegando lá no hospital, ela subiu ao andar da enfermaria onde Rony estava. Abriu a porta de vagar, com medo do que poderia encontrar, olhou de longe, mas a maca dele estava com o cortinado fechado. Chegou perto e abriu a cortina um pouco, ali jazia o corpo inerte de Rony, o olha-lo Hermione chorou, deixou as lágrimas correrem livres pelo seu rosto, escorregou pela parede até o chão.
Ela se levantou secou o rosto e segurou firme na mão gelada dele, notou que em seu rosto havia um sorriso, mínimo mas um sorriso de satisfação como se tivesse cumprido com êxito o seu dever.

but though you're still with me
(Mas pensei que você ainda estivesse comigo)

I've been alone all along
(Eu tenho estado sozinha todo esse tempo)

Hermione saiu da enfermaria em passos lentos, as lágrimas ainda rolavam sob seu rosto quando ouviu uma voz atrás dela lhe chamando:
-Sra. Weasley, espere - O curandeiro gritou
-Sim? - perguntou Hermione sem ânimo
-A sra. quer saber as ultimas palavras de seu marido? - disse o homem ofegante - elas foram para você
-Quero, por favor - respondeu Hermione suplicante

O homem lhe entregou um pedaço de pergaminho meio amassado
Hermione, estou indo embora eu sei
Mas eu quero que você cuide muito bem do nosso filho
a sua médica me disse, só quero que saiba que estou
morrendo, mas estou morrendo feliz. EU TE AMO.

Os olhos de Hermione se encheram de água mais uma vez e ela saiu correndo.

These wounds won't seem to heal
(Essas feridas parecem incuráveis)

This pain is just too real
(Essa dor também é tão real)

Ela saiu pela rua esquecendo completamente que estava no meio de trouxas, esqueceu da chuva forte que estava caindo, esqueceu do filio que estava carregando.
Caminhou pela rua de olhos fechados, tirou os sapatos sentindo o chão gélido sob seus pés, se deixando molhar sobre o vestido fino que estava usando, ia caminhando lentamente até que as buzinas dos carros a trouxeram de volta a realidade.
Abriu os olhos a rua estava uma confusão carros em cima das calçadas após desviarem dela, um bolo de pessoas se formou em volta dela, cochichando e a olhando com pena.
Ela olhava desesperada entre as pessoas tentando encontrar o rosto dele entre a multidão, para tira-la da li, para salva-la daí então lembrou-se que ele não estava mais ali, que ele não podia mais salva-la.

There's just too much that time cannot erase
(Também há muito que o tempo não pode apagar)

You still have
(Você ainda tem)

all of me...
(Tudo de mim...)"

Hermione saiu de pressa por entre a multidão as lágrimas se misturando com as gotas de chuva, a dor que se irradiava em seu peito era tão grande que ela pensou que iria explodir.
Entrou em casa e se atirou no sofá, olhou para a sua bolsa a varinha estava ali, ela a pegou, olhou e apontou para si mesma, fitou a varinha durante alguns segundos até que se lembrou das ultimas palavras de Rony:

... Mas eu quero que você cuide muito bem do nosso filho...
... só quero que saiba que estou
morrendo, mas estou morrendo feliz. EU TE AMO.

Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.