White Flag - Dido



N/A: Gentem... estou usando a música White Flag como um recurso para fazer a carta da Hermione, a MÚSICA NÃO É A QUE ESTÁ NA FIC!!! A música original (junto com a tradução) vai ta no final da fic. Outra coisa: dá pra ter uma continuação, é só vocês quererem e cometarem! Hehehe.
Vou ter que lembrar dela: DEPP WEASLEY! Ela estava já dando cria por causa dessa fic! A inspiração só veio hoje, então.. aproveita!



Música: White Flag, Dido


Hermione hoje não está na biblioteca e sim, no Salão Comunal, mas ainda estudando muito, quando duas coisas chegam ao mesmo tempo naquele salão: uma carta e... Rony.

- Hermione... carta de quem?

- Te interessa? – perguntou Hermione indiferente, só que depois ela se tocou com quem estava falando e tentou consertar.. – descul...

- Viu? Viu?! Toda vez que eu tento ser, no mínimo, sociável com você, você vem e me dá patada!

- Desculpa, Rony! Eu pensei que era a Gina...

- A Gina engrossou a voz por acaso?

- Pára, Rony!!! Deixa de ser infantil... foi uma brincadeira...

- De muito mal-gosto... – cortou Rony.

- Ta. De muito , muito mal-gosto,, mas... se você quer saber mesmo de quem é... é do Vitor. – balbuciou.

- Ah... entendi o por quê da tua grosseria... o tal do Vitinho que te escreveu, e quando ele tem um tempinho na agenda dele pra você... você se desliga do mundo e manda tudo e todos se explodirem... é... ta aí uma boa razão pra você ter feito uma brincadeirinha de mal-gosto comigo...

Os olhos de Hermione encheram-se de lágrimas e pensou (um pouco alto demais):

- Como você pode ser tão... tão grosso, e insensível a ponto de não perceber que eu te amo? – deixando Rony um tanto atordoado com essas palavras. Quando ela percebeu o que falou, lágrimas escorreram de seu rosto, pegou seus materiais da mesa onde estava (no meio do Salão), consultou seu relógio e apenas disse com uma voz displicente e indiferente, transformando-a num tipo de “Minerva McGonagall em miniatura”.

- reunião em dez minutos, Sr. Weasley. – virou as costas e saiu meio que correndo, mas mantendo a compostura.

Só que antes de ir para a Sala dos monitores com as lágrimas nos olhos, ela correu para o banheiro da Murta pensando que não queria ver o Malfoy tirando uma com a cara dela, nem os olhos azuis do ruivo que sabiam como magoá-la em apenas meio segundo.

Na verdade, ela nem apareceu na reunião, o que era uma falta enorme, já que agora era monitora-chefe da Grifinória. No banheiro, Hermione respondeu a carta de Vitor, dizendo tudo o que tinha acontecido, inclusive a briga dos dois, o que deixou Vitor Krum muito satisfeito...

Krum se “aproveitou” da situação e escreveu a Mione no mesmo dia dizendo que sentia muito, que ele não sabia dar valor para ela “uma garota tao meiga, e tão linda” , palavras de Vitor (deixando Hermione vermelha) e que se ele não a queria por perto como amiga, tinha quem a queria bem mais do que só uma simples amiga...

Isso foi um claro pedido de namoro, que foi aceito (relutantemente) por Hermione.

Quando a noticia se espalhou (obviamente pelo Profeta Diário, escrito por Rita Skeeter), Hermione não deixou Rony lê-lo ants de fazer uma carta a ele.



“Rony:

eu sei que você pensa que eu não devo te amar ainda

eu também acho isso

mas se eu não te disse

bem, eu ainda estaria sentindo isso...

isso faz algum sentido?

Prometo não estar tentando dificultar sua vida

Retornando ao ponto onde nos encontrávamos

Sei que somos muito amigos e tal, mas...

Estou namorando com Vitor (conforme noticiado no Profeta Diário)

Pode ficar com raiva, falar um monte, mas...

Eu estou apaixonada e sempre estarei (POR VOCÊ, NUNCA SE ESQUEÇA!!!)

Eu sei que deixei muita bagunça na nossa amizade (e com certeza em seus sentimentos)

Para voltar a ser sua amiga, pelo menos por enquanto...

Pra você ter certeza de que me odeia, ou que ainda me quer como amiga

Eu sei que não causei nada além de problemas

E entendo também se você não puder falar comigo, com raiva de tudo que está sentindo e vivendo

E como sei que você vive pela simples regra do “ACABOU”

Tenho certeza que me odeia.

Bem, eu irei nessa relação

Pois não vou levantar minhas mãos e me render

Eu tenho que TENTAR ser feliz

Digo tentar, porque você deve ter uma certa noção

De quem me faria feliz inteiramnete...

Não haverá uma bandeira branca no meu coração

Então um dia eu volto, e quando voltar

Tenho certeza de que estarei completamente apaixonada por você

E quando nos encontrarmos, daqui a um tempo

Como tenho certeza que iremos

Tudo o que era antes

Ainda estará lá

Eu deixarei você se tocer e passar por esse sentimento

E segurarei a minha lingua

Fazendo com que você pense que eu desencanei.

Acho que é só isso...

Eu sei que é meio uma declaração, mas... se eu não pudesse te escrever
isso, você ficaria achando que eu sou uma... sei lá.. rodada... (se é que você me entende)
Um beijo da sua

SEMPRE sua

Amiga, Hermione Granger”




Ela enrolou o pergaminho e colocou junto a matéria do Profeta Diário, Píchi (que estava à procura de Gina) foi entregar a carta ao dono. Hermione ficou sem saber onde colocara cara, então, ficou na cama chorando por causa de duas simples palavras: SIM e CARTA.



White Flag – Dido


I know you think that I shoudn’t still love you,

I’ll tell you that

But if I didn’t say it

Well, I’d still have felt it

Where’s the sense in that?



I promise I’m not trying to make your life harder

Or return to where we were



Well, I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will bo no white flag above my door

I’m in love and always will be



I know I left too much mess and

Destruction to come back again

And I caused but nothing but trouble

I understand if you can’t talk to me again

And if you live by the rules of “it’s over”

Then I’m sure that makes sense



Well, I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will bo no white flag above my door

I’m in love and always will be



And when we meet

Which I’m sure we will

All that was then

Will be there still

I’ll let it pass

And hold my tongue

And you will think

That I’ve moved on…



Well, I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will bo no white flag above my door

I’m in love and always will be



Well, I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will bo no white flag above my door

I’m in love and always will be



Well, I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will bo no white flag above my door

I’m in love and always will be



Bandeira Branca



Eu sei que você pensa que eu não devia te amara ainda

Eu também acho isso

Mas se eu não dissesse isso,

Bem, eu ainda sentiria isso

Onde está o sentido nisso?



Eu prometo que não estou tentando dificultar sua vida

Ou retornar para onde estávamos



Bem, eu irei com esse navio

E não vou levantar minhas mãos e me render

Não haverá uma bandeira branca em cima da minha porta

Eu estou apaixonada e sempre estarei



Eu sei que deixei muita bagunça

E destruição para voltar de novo

E eu não causei nada além de problemas

Eu entendo se você não pode falar comigo

E se você vive pela regra do “Acabou”

Então eu tenho certeza de que faz sentido



Bem, eu irei com esse navio

E não vou levantar minhas mãos e me render

Não haverá uma bandeira branca em cima da minha porta

Eu estou apaixonada e sempre estarei



E quando nos encontramos

Como tenho certeza que iremos

Tudo o que era antes

Ainda estará lá

Eu deixarei passar

E segurarei minha língua

E você pensará

Que eu desencanei...



Bem, eu irei com esse navio

E não vou levantar minhas mãos e me render

Não haverá uma bandeira branca em cima da minha porta

Eu estou apaixonada e sempre estarei



Bem, eu irei com esse navio
E não vou levantar minhas mãos e me render
Não haverá uma bandeira branca em cima da minha porta
Eu estou apaixonada e sempre estarei


Bem, eu irei com esse navio
E não vou levantar minhas mãos e me render
Não haverá uma bandeira branca em cima da minha porta
Eu estou apaixonada e sempre estarei

Compartilhe!

anúncio

Comentários (0)

Não há comentários. Seja o primeiro!
Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.