Decifrando seu silêncio
Ginerva Weasley estava em seu 4 ano na Esccola de Magia e Bruxaria de Hogworts.Estava no salão comunal da Grifinoria observando uma garoto,seu nome?Harry Potter.
Te siento tan distante y tan cerca a la vez
Descifrando tu silencio
Droga!Por que ela só pensava nele,desde que se dava por gente,se imaginava junto com ele.Desde pequena suas bonecas tinham pai e mãe:Sr. e Sra.Potter
Y entonces me imagino dentro de tu piel
Pero pierdo en el intento
Por mais que ela tentava demonstrar o quanto gostava dele,se arruinava a cada tentativa,por que ele numca iria ver ela além de como "a irmã do seu melhor amigo"
Y por más que busco darte amor
Nunca te fijaste en mi
Si supieras que puedo morir por ti, por ti
Aquilo talvez fosse o mair sonho dela,não com certeza esse era o maior sonho dela,mas era impossível,inalcaçável..
Inalcanzable como estrella, tan distante
Un amor casi imposible
Invisible como el aire
Eres tan inalcanzable, tan sublime como un ángel
Un amor casi imposible
Como fuego que no arde
Te me as vuelto inalcanzable...inalcanzable
Ginny continuava olhando pra ele,tava chateado,embora ele não demonstrasse ela percebia..Também,acabara de ganhar uma bela detenção por contar a verdade
Vivo en la vereda de tu soledad
Cuando alguien te lastima
Y ya no se decirte que no hay nadie más
Que te ame sin medida
Ou talvez aquilo não fosse só por causa da detenção,mas também por causa de uma garota Cho Chang,a garota que vivia chorando por cause de seu ex morto.
Como duele verte suspirar por quien no te hace feliz
Si supieras que puedo morir por ti, por ti
Talvez ela devesse seguir o conselho de Hermione,sair com outros garotos,era o melhor que ela podia fazer.E se Harry precisasse dela,ela estaria ali.
Inalcanzable como estrella, tan distante
Un amor casi imposible
Invisible como el aire
Eres tan inalcanzable, tan sublime como un ángel
Un amor casi imposible
Como fuego que no arde
Te me as vuelto inalcanzable...inalcanzable
..."Harry olhou para os lados;lá estava Gina correndo ao seu encontro;tinha uma expressão dura e intensa no rosto ao atirar os braços ao seu pescoço.E,sem pensar, sem planejar, sem se preocupar com o fato de que cinquenta pessoas estavam olhando, Harry a beijou."
Inalcanzable como estrella, tan distante
Un amor casi imposible
Invisible como el aire
Eres tan inalcanzable, tan sublime como un ángel
Un amor casi imposible
Como fuego que no arde
Te me as vuelto inalcanzable...inalcanzable...
Inalcanzable...
Inalcanzable...
Inalcanzable...
Talvez nem tudo na vida seja inalcançável..
TRADUÇÃO:
Te sinto tão distante e ao mesmo tempo tão perto
Decifrando seu silêncio
Então me imagino fazendo parte dos seus sentimentos*
Mas me arruino nesse propósito
E por mais que eu procuro te dar amor
(Você) nunca me nota
Se soubesse que posso morrer por você
Por você...
Inalcançável como uma estrela, tão distante
Um amor quase impossível
Invisível como o ar
Você é tão inalcançável
Tão sublime como um anjo
Um amor quase impossível
Como fogo que não queima
Você se tornou inalcançável
Inalcançável...
Sigo vivendo no rumo da sua solidão
Quando alguém te magoa
Que vontade de te dizer que não há ninguém mais
Que te ame sem medidas
Como dói te ver suspirar
Por quem não te faz feliz
Se soubesse que posso morrer por você
Por você...
Inalcançável como uma estrela tão distante
Um amor quase impossível
Invisível como o ar
Você é tão inalcançável
Tão sublime como um anjo
Um amor quase impossível
Como fogo que não queima
Você se tornou inalcançável
Inalcançável...
Inalcançável...
Inalcançável...
Inalcançável...
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!