Reconciliação...
Um garoto de cabelos negros e olhos verdes estava em frente a uma casa,em baixo de uma chuva que insistia em cair sem parar.Ele tinha os olhos vidrados em uma janela que tinha a sua luz acesa.Nela ele poderia ver a sombra de uma garota com aparentemente 17 anos se trocando.
A casa era alta e tinha uma inscrição em uma placa logo a sua frente,onde dizia:"A Toca".Harry olhava aquela janela com uma imensa tristeza em seu peito,gostaria de estar abraçada á garota que naquele momento se trocava em seu quarto.
This vacation's useless
Essas férias inúteis
These white pills aren't kind
Aquelas pílulas brancas não são amáveis
I've given a lot of thought on this 13-hour drive
Estive pensado muito nessas 13 horas dirigindo
Enquanto dirigia seu carro bruxo que havia comprado com suas economias depois que terminou Hogwarts,Harry lembrava de seus bons momentos em seu sétimo ano,quando finalmente havia percebido uma garota que sempre estivera ao seu lado e de como ela era especial.
Ele no começo não tinha coragem de encara-la direito em seus olhos castanhos,e se contentava em observa-la enquanto conversava com suas amigas,balançando os flamejantes cabelos.
Finalmente quando houve o bailde de Inverno que normalmente era dedicado aos formandos do ano,Harry criou coragem e perguntou se ela queria acompanha-la,até hoje ele lembrava de sua expressão.Ela tinha a feição de estar feliz e chocada ao mesmo tempo,o que fez seu coração
disparar até que ele ouviu um sim.
Depois da tão esperada noite em que eles se divertiram bastante,acabou acontecendo o primeiro beijo entre os dois.Lembrando disso Harry sorriu.No dia seguinte ele a pediu em namoro,e novamente recebeu um sim.
I missed the grinded concrete where we sat past 8 or 9
Eu faltei o concreto moendo onde sentávamos depois das 8 ou 9
and slowly finished laughing in the glow of our headlights
E lentamente parei de rir no calor de nossos faróis
I've given a lot of thought to the nights we used to have
Estive pensando muito nas noites que tivemos
The days have come and gone
Os dias que vieram e foram
Our lives went by so fast
Nossas vidas indo tão rápido
I faintly remember breathing on your bedroom floor
Eu mal lembro de respirar no chão do seu quarto
Where I laid and told you but you swear you loved me more
Quando deitei e te disse mas você jurou que me amava mais
Mas então chegou sua formatura e também o final de seu curso em Hogwarts.
Cho Chang,sua antiga paixão apareceu na festa.Ele teve que admitir que a garota de traços orientais estava realmente bonita,e se sentiu um
pouco balançado quando ela lhe lançou um sorriso.
Depois da festa de formatura e da entrega de diplomas,Harry foi esclarecer suas idéias,enquanto sua namorada havia ido parabenizar e conversar um pouco com Hermione.Então ela apareceu.
Cho sem duvida era provocante,mas doi preciso que ela lhe roubasse um beijo para que ocorresse algo entre eles,mas nesse exato momento Gina havia chegado para ficar com o seu namorado.
Com essas amargas lembranças ele se dirigia para a Toca,até que chegou e ficou olhando para a janela da garota que amava.
Do you care if I don't know what to say?
Você se importa se não sei o que dizer?
Will you sleep tonight will you think of me?
Você vai dormir essa noite, pensará em mim?
Will I shake this off...pretend its all okay?
Vai parar de mexer com isso... fingir que tá tudo bem?
That there's someone out there who feels just like me
Que existe alguém lá que sente como eu
There is
Existe
Ele em um impulso bateu na porta.Rony abriu a porta.Possivelmente o amigo estava com raiva dele,mas incrivelmente ele sorriu e abriu passagem para que ele fosse até o quarto de Gina.Harry supôs que Rony havia visto o desespero em fazer as pazes com sua irmã estampado em seus olhos.
O moreno deu um breve sorriso de agradecimento e subiu as escadas que o levavam para o andar de cima e parou bruscamente quando finalmente havia chegado na porta que antes tanto ansiava entrar."Mas o que eu vou dizer?Ah,que esteja nas mãos de Deus!"
Quando entrou no aposento viu que sua ocupante já havia colocado o pijama e estava olhando alguns dos bilhetes que Harry havia mandado a ela
enquanto namoravam.
Those notes you wrote me
Guardei todos
I've kept them all
Aqueles bilhetes que me escreveu
I've given a lot of thought of how to write you back this fall
Estive pensando muito sobre como te escrever de volta esse outono
Ele chegou perto dela devagar e se sentou ao seu lado.Gina por sua vez lhe lançou um olhar raivoso e começou a chorar.
Harry passou sua mão pelo rosto delicado de sua ex-namorada,mas esta a afastou.Ele se ajoelhou e começou a explicar tudo o que ocorrera naquele jardim,não aguentaria nem mais um segundo sem que pudesse desabafar.Quando finalmente explicou que foi Cho que lhe roubara um beijo,ele a encarou,esperando sua reação.
Gina primeiro o encarou profundamente,tentando ver se ele falava a verdade.Então após alguns minutos,o rosto da ruiva se abriu em um lindo sorriso.
With every single letter in every single word
Em cada letra em cada palavra
There will be a hidden message
Estará uma mensagem escondida
About a boy that loves a girl
Sobre um garoto que ama uma garota
Do you care if I don't know what to say?
Você se importa se não sei o que dizer?
Will you sleep tonight will you think of me?
Você vai dormir essa noite, pensará em mim?
Will I shake this off...pretend its all okay?
Vai parar de mexer com isso... fingir que tá tudo bem?
That there's someone out there who feels just like me
Que existe alguém lá que sente como eu
There is
Existe
FIM
N/A:Escrevi essa songfic pois adoro essa música,e vendo a tradução vi que dava uma ótima história.Espero que tenham gostado dela.Tenho uma outra song fic aki é a I MISS YOU,tam bem tenhu mais três fics´são:JULGANDO O LIVRO PELA A CAPA, SABRINA RODRIGUES e RELATOS DE UM AMOR IMPROVAVEL.Bjoks...
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!