Pesadelo.
Nota õ/ :: Os Novos Marotos 6 e Segredos II, ambos com o primeiro capítulo postado e ambos muitos discutidos e planejados por mim e pela senhora-dos-marotos Kitai Black :D É isso aí gente, 2009 começa e estamos aí mais uma vez, não vou enrolar muito aqui não só quero pedir desculpas pelo atraso da postagem de ambos os primeiros capítulos, foi culpa minha :/ aproveito pra agradecer a Cris [Kitai, pra quem não conhece] por todo o carinho, apoio e compreensão. É isso aí, capítulo fresquinho, divirtam-se e comentem õ/.
Dani W. B.
A música do capítulo é Like A Knife do Secondhand Serenade.
É engraçado como o mundo dá voltas. Digo engraçado se você for a pessoa com o humor mais mórbido do planeta, apesar de sempre ter sido eu essa pessoa... E não há nenhuma graça ou divertimento no modo como o MEU mundo virou.
O pior de tudo, é que eu sei, com uma convicção que nada destrói e ninguém me tira, que eu já tive na palma de minhas mãos a maior felicidade que já podia imaginar, mas no fim, tudo o que fiz foi vê-la escapar pela ponta dos meus dedos.
Talvez eu não seja merecedor de toda essa felicidade, não sei, nos últimos meses esse é um pensamento que não me saí da cabeça, embora eu nunca tenha sido o tipo de pessoa que deixa os outros dizerem o que mereço ou não. Eu sou Caios Trent, o sonserino. O que eu quero está sempre ao alcance das minhas mãos, do meu dinheiro, do meu charme. Mas e quando tudo o que mais desejo, tudo o que mais amo, não me quer ao seu lado? Posso ser egoísta o suficiente e obrigá-la a fica comigo? Ou devo me contentar com lembranças e bons momentos e deixá-la partir?
Mas partir para onde? Para os braços de Apus Vega?! NÃO! Ele não saberia fazê-la feliz, ele não saberia amá-la e respeitá-la, não como ela merece, não como eu... Não, não como eu, nunca como eu.
Eu fiz muita coisa, sei o que quer dizer
I've got to get away.
Eu comecei a me afastar.
"The world is not yours for the taking"
"O mundo não é seu para ser tomado"
Is all you ever say.
É tudo o que sempre digo.
I know I'm not the best for you,
Sei que não sou o melhor para você,
But promise that you'll stay.
Mas prometa que vai ficar.
'Cause if I watch you go,
Porque se eu ver você partir,
You'll see me wasting, you'll see me wasting away
Você vai me ver me desgastando, você vai me ver me desgastando longe daqui.
Sabe tudo o que as pessoas dizem sobre o amor? Esqueça. É tudo mentira.
Se apaixonar é como cair, cair sem parar, até que você descobre que não há ninguém há sua espera no fim da queda, não há ninguém pra te segurar.
Eu depositei meu mundo inteiro nas mãos daquela mulher, minha vida, meu coração... E ela partiu. Eu dei tudo o que eu tinha à Anne Adhara, eu pularia de um penhasco por ela, enfrentaria a morte por ela, passaria por sessões diárias de Crucio somente por um sorriso daquela mulher! Da minha mulher! E ela partiu.
Parece que essa é a história da minha vida: eu a amei, e ela partiu.
E eu a deixei partir...
Como um completo idiota, eu dei a ela exatamente o que ela queria, eu deixei que ela levasse meu coração com ela, e agora é como se eu não pudesse mais respirar.
Porque hoje você saiu da minha vida.
'Cause today, your words felt like a knife
Porque hoje suas palavras parecem uma faca.
I'm not living this life.
Não estou vivendo esta vida.
E todos os dias sem ela são como um pesadelo do qual eu não posso acordar. É o seu cheiro por todos os cômodos da casa, o seu lado da cama intacto, as fotos de nós dois juntos, os ecos dos risos que não existem mais.
Eu estive tão perto do paraíso... Acho que os anjos tiveram inveja e agora me mandaram para o inferno, me condenaram ao limbo de uma vida sem Anne, como se houvesse vida sem ela!
Passo os dias entre um copo e outro, tentando me afogar por tê-la deixado partir. Agora a idéia de obrigá-la a ficar comigo não é tão ruim, na verdade me parece bem atraente... Mas não sei se poderia, duvido que a manteria ao meu lado por força, por mais que eu tenha vontade de buscá-la onde for e conservá-la bem junto a mim.
Agora todas as minhas certezas se desfizeram no ar, como fumaça. Agora ela não é mais Anne Trent, ela voltou a ser Anne Adhara, voltou a ser o alvo inatingível da minha paixão, exatamente como nos tempos de escola, a não ser pelo fato de que agora eu não tenho que lutar contra a felicidade de meu melhor amigo. Agora eu tenho que lutar para me levantar todos os dias, para uma vida imperfeita e incompleta, uma vida que não é a minha, não depois de ter sido casado com a mulher dos meus sonhos. Agora a luta é sobreviver até o fim do dia, é descobrir como respirar a todo segundo, é encontrar um motivo pra continuar vivendo...
O pequeno Luke, Stacy, Nathan, meus pais, meus irmãos, Danielle, Kevin, Sirius, Jay... Repito seus nomes na minha cabeça sem parar, preciso me lembrar de seus rostos a todo instante para não me entregar a dor no meu peito, a ausência de Anne, ao pesadelo que me mantêm preso, embora eu esteja acordado. E todos os dias parecem iguais, um espaço vazio que me faz ignorar quando é dia e quando é noite, que é regado a whisky na tentativa de me fazer esquecer, de me fazer não pensar...
Todo o dia é igual. É um buraco na minha vida. Uma sucessão de culpa, dor, medo e saudade. Uma fila interminável de perguntas que não tem resposta. E o rosto dela. Vinte e quatro horas por dia, o rosto dela. É como se não houvesse nenhum outro rosto no mundo, é sempre uma comparação barata de seu formato, de seus olhos, sua boca, sempre um bando de farsas que me levam ao próximo gole.
Adeus foram feitos para pessoas sozinhas que estão na chuva.
And no matter where I go it's always pouring all the same.
E não importa onde eu vá, é sempre a mesma coisa.
These streets are filled with memories
Essas ruas são cheias de recordações
Both good for detected pain
Tanto boas para encontrar a dor
And all I wanna do is love you
E tudo que eu quero fazer é amar você.
But I'm the only one to blame.
Mas eu sou o único culpado.
Toda a noite, quando meu corpo desaba sobre a cama, bêbado e infeliz, eu tenho o mesmo maldito sonho. É mais uma lembrança repetida, uma reprise dolorosa que continua sem parar... No meu sonho eu estou de volta ao dia em que assinei a anulação de nosso casamento, estou sozinho, no meio da chuva torrencial, gritando por Anne. No sonho Nathan não vem me buscar, não há os faróis da limusine ou qualquer indicio da presença de outra pessoa. Eu estou sozinho. Correndo perdido pela chuva, sem enxergar um palmo a minha frente, vagando sem direção e gritando por ela, sempre gritando por ela. E quando eu acordo, é quase o mesmo do que me manter dormindo. A metáfora do sonho se mostra tão real que chega a doer fisicamente, meu corpo reclama e meus pulmões doem, sem fôlego.
Freqüentemente tenho que enxugar meu rosto, embora nem perceba que estive chorando, tudo dói tanto que apenas a menção do nome dela já faz meu batimento falhar. Acordar é a pior parte. É pular do pesadelo irreal para o pesadelo concreto, é enfrentar todas as falhas de uma vida sem ela ao meu lado. Acordar é me deparar com cômodos vazios, reflexos vazios, vida vazia. Hoje estou vivendo um pesadelo, do modo mais literal que jamais imaginei. E pela primeira vez em toda a minha vida, acordar não faz isso melhorar.
Caios Trent.
Durante todo o caminho até o aeroporto, deixei minha mente trabalhar, desesperada, procurando uma razão para voltar atrás, para voltar correndo para Sirius. E não encontrei nenhuma... Só via o rosto dele sem parar. Só via minhas melhores lembranças de nós dois juntos. Só via o começo de nossa história, um começo que parecia tão distante que chegava a doer. Não ter encontrada nenhuma razão foi o pior de tudo, foi quando a realidade se abateu finalmente sobre mim. Eu o estava deixando.
Só o mero vislumbre daquele pensamento me fez prender a respiração. Quando o motorista do táxi me perguntou se estava tudo bem, foi quando percebi meu rosto encharcado em um pranto silencioso. Apenas assenti em resposta, secando as lágrimas mecanicamente, como se elas não tivesse importância alguma. Prometi a mim mesma que não choraria outra vez por aquela decisão. Era uma promessa falha, eu podia ver, mas tentaria mantê-la, de uma forma ou de outra. De qualquer maneira, Sirius nunca precisaria me ver chorar por aquela decisão.
“- ENTÃO VA EMBORA DANIELLE! SE EU TE DESAGRADO TANTO SE MANDA!”
As palavras dele ecoaram nos meus ouvidos. Ele me disse para ir embora, não levantou um dedo sequer pra me pedir pra ficar... Fiquei com raiva de mim mesma ao perceber que desejava que ele tivesse feito isso, que tivesse falado comigo, que dissesse que me amava, que me pedisse pra não partir... Fiquei com raiva por desejar que ele tivesse dito todas essas coisas, e não consigo distinguir o que sinto por ele de fato não ter feito nada. É quase como se não fosse eu a ir embora, é como se fosse eu que tivesse sido abandonada, como se tivesse sido eu a ficar parada olhando, enquanto ele partia. É como se nós dois tivéssemos sido congelado em algum momento, junto com o que sentíamos. E de alguma forma, nós continuamos em frente... é estranho olhar para trás e não se reconhecer, mas verdadeiramente dói olhar para o lado e não reconhecer a pessoa com quem você pretender dividir a sua vida, o pretendia ao menos...
Porque hoje você saiu da minha vida.
'Cause today, your words felt like a knife
Porque hoje suas palavras parecem uma faca.
I'm not living this life.
Não estou vivendo esta vida.
Me sinto exausta, fitando o céu da janelinha do avião, mas não consigo dormir. Parece a coisa mais improvável para se fazer agora, e a mais sem sentido. Meus pensamentos dão voltas e voltas, se embaralham e continuam no mesmo lugar, nas mesmas dúvidas que martelam e nada resolvem.
Talvez seja melhor assim, pelo menos alguns dos meus pensamentos contra o Sirius vão se calar, ao menos eu espero que se calem. Os pensamentos a respeito do que abrimos mão para ficar um com o outro. A minha lista era fácil: minha família, meus amigos, meus sonhos, minha carreira. A lista de Sirius vinha quebrando minha cabeça já há algum tempo, ele parecia plenamente feliz em Las Vegas, nunca falava da família ou dos meninos, não parecia se incomodar em passar todos os dias trapaceando enquanto uma guerra estourava no seu lar... É duro fazer esse tipo de comparações, sempre me envergonhou, sempre me fez sentir injusta e injustiçada.
Mas agora, vendo as nuvens no céu de algum lugar, não consigo parar de pensar em como fui capaz de deixar tudo por ele, e agora simplesmente partir, deixá-lo para trás... Que tipo de pessoa eu sou? Como eu posso fazer isso? E como posso continuar indo em frente, sem pensar em voltar? Isso significa que eu não o amo mais? Significa que o meu amor era fraco e não suportou as adversidades? MAS QUE INFERNO! Eu o amei ou eu ainda o amo? Duvidar desse sentimento o torna menor, o torna menos real?
Pensar nisso só me faz sentir mais e mais angustiada... Quando foi que os jovens que nós éramos, os dois bobos apaixonados, se transformaram em dois estranhos dividindo a mesma cama?
E Sirius... Ele não me ama por não ter me impedido, ou ele realmente me ama por ter me deixado partir? Mas e quanto ao seu pedido de casamento? Nunca falávamos sobre isso, a não ser na hora em que ele enchia a boca pra me chamar de ‘sua noiva’ na frente dos outros, enfatizando bem o ‘sua’...
Todas essas dúvidas doem bastante. São um pequeno pesadelo particular, do qual não posso acordar. São repetições dos mesmos medos, jogados na minha cara.
Mas o que eu sei é que se você estiver partindo
All you did was stop the bleeding.
Tudo que você fez foi acabar com a dor.
But these scars will stay forever,
Mas essas cicatrizes permanecerão para sempre,
These scars will stay forever
Essas cicatrizes permanecerão para sempre.
And these words have no meaning
E essas palavras não têm qualquer significado
If we cannot find the feeling
Se não encontrarmos o sentimento
That we held on to together
Que nós dois sentimos.
Try your hardest to remember
Se esforce ao máximo para lembrar
Então as únicas coisas que eu sabia: eu não podia permanecer ao lado de Sirius, não sem ter a certeza do que sentia, não sem estar disposta a largar tudo para ficar com ele; não era justo com ele, e era morte certa para tudo o que sinto por ele. Outra coisa que eu sabia, Caios precisava de mim. Só de pensar nisso, meu peito se apertava, mas mesmo assim ficava mais fácil continuar em frente. Eu deixei meu melhor amigo por amor, e agora voltava para ele pelo mesmo motivo. Havia também meus pais, meus amigos... Todo um mundo de possibilidades, era onde eu devia concentrar minhas forças, era onde devia manter meu foco.
Mesmo sabendo de todas essas coisas, é difícil não pensar, não hesitar, não ponderar... Se ele tivesse pedido, eu teria ficado? Ou talvez a pergunta não seja essa, se EU tivesse pedido, ELE teria ficado? Eu sei que sou eu quem fui embora, mas não posso evitar a sensação de ter sido abandonada...
Mesmo que eu queira, não consigo direcionar meus problemas e culpar a Merlim... Parece bem tolo fazer isso agora. Principalmente quando sei que a culpa é minha, principalmente quando sei que sou eu que estou sempre jogando alguma coisa para o alto...
Fique comigo
Or watch me bleed,
Ou me veja sofrer.
I need you just to breathe.
Eu preciso de você apenas para respirar.
É estranho fitar meu dedo agora, sem o anel de noivado nele. É como se ele estivesse mais pesado, apesar da ausência da jóia. Eu sei que não tenho o direito, mas espero que Sirius não o dê a nenhuma vagabunda... Não achei certo trazê-lo comigo, por isso deixei-o no cofre, uma jóia solitária, uma lembrança do meu adeus. Eu gostava particularmente daquele anel, não só por ser visualmente incrível, mas pelo que ele representava, pela lembrança da noite em que Sirius colocou-o no meu dedo.
De todas as outras jóias que ele me deu, eu gostava bem menos. Era sempre uma compensação por alguma coisa, sempre mais para suborno do que para prova de amor e afeto. Não me envergonho de dizer que eu as trouxe comigo, que a única que deixei para trás foi a que me importava. Mas é pouco provável que alguém vá ver no meu corpo uma dessas jóias, elas seriam a base do meu sustento nesses próximos meses, uma garantia de que eu não precisaria pedir dinheiro a ninguém; as jóias e o punhado de notas que tirei do esconderijo do quarto, minha ligação como o mundo que era para ter sido dos sonhos, mas tornou-se apenas um punhado de lembranças mistas e uma partida sem despedidas.
Porque hoje você saiu da minha vida.
(stay with me, or watch me bleed)
(Fique comigo ou me veja sofrer)
'Cause today, your words felt like a knife
Porque hoje suas palavras parecem uma faca.
(I need you just to breathe.)
(Eu preciso de vocë apenas para respirar.)
I'm not living this life.
Não estou vivendo esta vida.
Ainda assim, espero que um dia Sirius me perdoe, que possa olhar para trás e pensar em nós dois sem mágoa ou tristeza. Espero ser capaz de fazer o mesmo também. Não me arrependo de nenhum minuto que passei ao lado dele, só queria que o nosso final fosse diferente.
Danielle O’Brian.
anúncio
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!