O Paciente Inglês parte II
Gente, não é uma continuação, mas um trecho não contado na outra
****
Como não contei como Snape encontrou Alan, tentei fazer isso numa fic curta... e acabei fazendo um pouco mais do que isso
****
Quem leu a primeira, entenda esse trecho entre a manhã de Natal em que Sarah descobre ser Serenna e o retorno a Hogwarts depois dos feriados, antes dela voltar ao Brasil pra buscar os filhos adotivos
*****
Espero que gostem e se divirtam!
*****
Obs: Vocês irão notar algo interessante no nome de "batismo" de Alan... Em "O Paciente Inglês" ele se apresentou para Sarah como Alan Patrick, lembram? E agora, descobrimos que seu sobrenome é Goldman.
Pois bem, não me batam: ele se chamava originalmente Alan Patrick Goldman, e alterou por própria conta o nome ao entrar para Hogwarts, antes mesmo do "retorno" de Snape. passou assim a ser Alan Patrick Snape.
Por que ele tem esse nome?
Simples, uma forma que encontrei de homenagear esses dois fofíssimos atores:
- Alan Rickman - nome completo: Alan Patrick Rickman
- Gary Oldman - nome completo: Gary Leonard Oldman (notem que peguei a inicial do primeiro nome e juntei com o sobrenome. o segundo nome, "Leonard" é o nome do filho adotivo de Sarah laurent)
Ah, claro, a música que Sarah canta no primeiro capítulo é da dupla Simon & Garfunkel, acho que todos conhecem... "Bridge over trouble waters" - a única alteração na tradução foi trocar "girl" por "boy"... acho que os motivos são óbvios...
Comentários (12)
Adorei Regina! Realmente merece uma continuação... O que só vai me deixar mais anciosa até o término das duas FICs: Harry Potter e o Segredo de Corvinal e Harry e o Retorno das Trevas que também estou acompanhando!!! Parabéns!!! Beijão Sô
2006-08-16Oi Regina, fantásticos os dois primeiros capítulos! Adoro o Snape sabe? E como já disseram por aí: Eu acredito que lá no fundo, o velho Severo ainda tem muito a dar e a receber, e essa forma que vc encontrou de dizer isso, é fantástica! Nada como a pureza de uma criança! Agora, como já te disse, não aguênto de curiosidade, então vê se posta logo oS próximoS capítuloS tá? Beijão Sô
2006-08-08