Dançando com Bruxas
Severo Snape perde uma aposta mágica. A consequência? Aprender a dançar o Tango com Hermione Granger. Uma novela bem humorada e cheia de cenas picantes. Uma das finalistas do concurso de primavera do site ashwinder.sycophanthex.com, especialista no shipper Snape/Hermione. Tradução de "Dances with Witches" de Pearle.
A versão em inglês pode ser encotrada em http://www.thepetulantpoetess.com/viewstory.php?sid=96
anúncio
Comentários (580)
muito, muito obrigada. Vc sabe que o que vc está fazendo é uma tremenda boa ação, não? Boa sorte na tradução. Beijos Alessandra
2006-06-21Gente, valeu pelo apoio... Só queria dizer que estou muito feliz de ver que tantas pessoas que haviam desistido dessa fic maravilhosa, agora estão tendo a oportunidade de retornarem a ler. Eu ainda não to nem na metade dela mas, posso dizer que virá grandes surpresas. E eu já traduzi o cap 11 e amanhã eu irei postá-lo, ok? Beijos pra todos vocês
2006-06-21É isso aí, como disse, parabéns e muitíssimo obrigada por traduzir essa fic. Eu queria tanto, tanto, tanto, tano lê-la que a peguei em inglês, mas precisa de tempo e disposição e acbei desistindo. Ainda bem que existe vc! Mais uma vez, obrigada, pode ter certeza de que fará nossas vidas mais felizes enquanto estivermos lendo essa fic maravilhosa. Bjo.
2006-06-20menina, eu simplesmente te amo, tá entendendo?? kkkk! olha, nem li o cap ainda... estou numa lan... pq a minha net pifou por esses dias... e ainda esqueci de trazer um disquete pra copiar e ler em casa!! aff! mas ja mandei pro meu mail... amanha dou um jeito de abrir na facul. fiz varios topicos no orkut implorando pela traduçao dessa fic e ninguem se manifestava. dai apareceu vc... te amooooo! kkkk! olha, me mantenha informada sempre, viu? AMO essa fic!! parabens pela iniciativa e assim q ler a fic estarei comentando sobre a sua traduçao. beijo! =***
2006-06-20MTOOOOOO obrigada por ter continuado com a tradução ^^
2006-06-18Obrigada, to adorando traduzir. A fic eh OTIMA, super-bem humorada e eu queria compartilha-la com voceis fieis leitores. Semana que vem tem capitulo 11 no gol, rsrs. Até la! Quanto a ex tradutora eu tb mandei e mail e ela num respondeu... entaum resolvi fazer isso por conta propria!
2006-06-17Juliana, =**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
2006-06-17Juliana, muuuuuuuito bacana da sua parte de disponibilizar a traduzir a fic! Sem palavras pra agradecer!
2006-06-17Oi, Juliana! Gostei muito da tradução que vc fez no cap. 10, ficou muito boa. Já estou doida pra ler a continuação!
2006-06-16Maravilha!!!Que bom que alguem se disponibilizou a traduzir a fic! Voce falou com a ex tradutora?Eu mandei um email pra ela mas ela nao me respondeu.Sem problemas. Deve estar ocupada ne. Gostei muito da sua traduçao!Tentei ler em ingles mais DEFINITIVAMENTE nao rola. rsrsrsr obrigada pela disposiçao!
2006-06-16